Pocas preguntas dan tanto que hablar en el grupo de WhatsApp de padres. Que si la vecina apuntó al niño a inglés con dos años, que si alguien dijo en la radio que antes de los seis o nada, que si otro dijo justo lo contrario… Y tú, mirando a tu hijo de cuatro años, […]
Cuando se habla de bilingüismo en casa, a casi todos nos viene a la cabeza la familia de anuncio. El padre con inglés de Oxford, los niños contestando con acento británico y hasta el perro entendiendo dos idiomas. Muy bonito, pero se parece poco a lo que hay en la mayoría de las casas españolas, […]
Una alumna nuestra (nos ha dejado contarlo, y en la academia ya es casi una leyenda) fue al médico durante una estancia en Irlanda. Quería decir que estaba resfriada y soltó, muy segura: «I’m very constipated». El médico, muy profesional, empezó a preguntarle por su tránsito intestinal. Y es que constipated significa estreñido, y un […]
“Yo es que el inglés lo di en el colegio, pero no me acuerdo de nada.” Lo oímos casi todos los días en la academia. Mucha gente estudió inglés de joven, lo dejó aparcado durante años por el trabajo, los hijos o simplemente la vida, y ahora le apetece (o le hace falta) retomar el […]
Después de años corrigiendo inglés a españoles, hay errores que vemos venir antes de que ocurran. Sabemos que en la primera clase alguien dirá «I have 25 years» y que «people» irá con el verbo en singular. Son errores típicos en inglés que cometemos casi todos, porque vienen directamente de cómo funciona el español, y […]
Te avisamos ya: aquí no te vamos a sugerir que te levantes a las 5:30 para estudiar inglés «mientras el mundo duerme». Eso dura una semana, dos si eres de hierro. Este artículo es para quien quiere aprender inglés sin tiempo, o con el poco que le queda después de todo lo demás. Partimos de […]
Seguro que alguna vez has visto en una oferta de trabajo eso de “se requiere nivel B2” y te has preguntado qué nivel tienes tú. A1, A2, B1, B2, C1, C2… Estas siglas están por todas partes, pero casi nadie explica qué quieren decir en el día a día. En este artículo repasamos los niveles […]
«Es que se me dan mal los idiomas.» Llevamos muchos años de clases y es, sin duda, la frase que más hemos oído en una primera conversación con un alumno nuevo. También en sus otras versiones: «yo soy negado para el inglés», «a mí esto no se me da». La dicen ingenieras que resuelven problemas […]
Mucha gente piensa en Alemania como destino laboral pero duda por el idioma. La respuesta corta: algunos trabajos se pueden empezar con poco alemán, pero casi ninguno se sostiene sin él. Y si entras en un programa EURES, aprenderlo puede salirte gratis. Dónde se puede empezar con poco alemán En empresas tecnológicas internacionales, algunos puestos […]
